| 靈 龕 安 放 地 點
----- 在 加 拿 大 B C 省 大 溫 哥 華 都 市 內 的 本 那 比 城 市 的 海 景 墓 園﹐ 陵 墓 南 樓 第 三 層 。 走 出 升 降 機 後 走 前
向 新 翼 左 面 玻 璃 壁 列 的
第 四 壁 柱 ﹐ 她 靈 龕 的 位 置 是 處 於
大 約 和 眼 睛 水 平 的 一 列。 詳 細 地 址 請 參 看 右 面 英 語 地 址 。 (
Imperial Street 是 溫 哥 華 市 49th Avenue 往 東 銜 接 本 拿 比 市 的 街 道﹐墓 園 在 Imperial Street 的 第 二 街 段, 北 面 是 Central
Park ) |
Urn Placement Location ----- Metro City --- in the Greater Vancouver Area Oceanview
Memorial
Park, South Mausoleum 3rd Floor Extension, 4000
Imperial
Street , Burnaby, British Columbia, Canada Tel: (604) 435 6688 (Note: Burnably Imperial Street concatenates to Vancouver City's 49th Ave East. Oceanview Memorial Park is south of Burnaby Central Park﹔ Exiting from the 3rd Floor elevator and walking forward towards the new extension wing, her glass niche location is about eye level
in the fourth wall glass column ) |
| 墓 園 地 圖 Memorial Park Site Map | |
| 在
玻 璃 壁 龕 內 部 放 置 了 幾
件 有 意 義 的 物 品 : 1. 家 人 ﹑ 朋友對她的懷念 ----- 一張傾斜豎立的框架 ﹐ 上面有她的照片追思日的封面 2﹐ 她對飲食的欣賞 ----- i) 一對刻有 "壽 " 字﹐ 年前兒﹐媳送給她的韓國筷子 ii) 承放筷 子的小白瓷架 iii) 一個 晶 體玻璃的水壺 3. 慶祝她的一生和信仰 ----- i) 一個金座晶體 玻璃內顯示的 "福 " 字 ii) 一張"八 福" 彩咭﹐ 取自馬太福音第五章 3 -- 10 節 4. 她欣賞的粵曲 ----- 一盒任﹑ 白粵曲音樂 CD 5. 常常陪伴在床 頭的玩具 ----- 朋友送給她的一隻澳 洲樹熊 |
A few meaningful artifacts
displayed in the glass niche : 1. Loving memory of her ----- a vertically inclined frame with her picture on the Memorial pamphlet front page. 2. Her appreciation of food and beverage ----- i) a pair of chopsticks from Korea with "Longevity" engraved on it , a previous gift from son and daughter-in-law ii) a porcelain chopstick rest iii) a crystal kettle 3. Celebrate her life and her faith --- i) A crystal with the Chinese word "Blessing" ii) A placard of The Beatitudes from St. Matthew 5 : 3 - 10 4. Her enjoyment of music ----- a Cantonese opera CD placed on the side 5. Her toy on her bedside ----- an Australian koala bear from a friend |
| 信 ﹐ 望 ﹐ 愛 Faith , Hope , Love | |
| Driving through the park ...... | |